रामायणम् — 7.57.16

Original

यस्मादनपराद्धं त्वं सहायं मम जघ्निवान् ।

तस्मात्तवापि पापिष्ठ प्रदास्यामि प्रतिक्रियाम् ॥ १६ ॥

Segmented

यस्माद् अनपराद्धम् त्वम् सहायम् मम जघ्निवान् तस्मात् ते अपि पापिष्ठ प्रदास्यामि प्रतिक्रियाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्माद्	यस्मात्	pos=i
अनपराद्धम्	अनपराद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सहायम्	सहाय	pos=n,g=m,c=2,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
जघ्निवान्	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
पापिष्ठ	पापिष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
प्रदास्यामि	प्रदा	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
प्रतिक्रियाम्	प्रतिक्रिया	pos=n,g=f,c=2,n=s