रामायणम् — 7.57.14
Original
Segmented
विनिपात्य तम् एकम् तु सौदासः पुरुष-ऋषभः विज्वरो विगत-अमर्षः हतम् रक्षो ऽभ्यवैक्षत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विनिपात्य | विनिपातय् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सौदासः | सौदास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विज्वरो | विज्वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| विगत | विगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| अमर्षः | अमर्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हतम् | हन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| रक्षो | रक्षस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऽभ्यवैक्षत | अभ्यवेक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |