रामायणम् — 7.54.6
Original
Segmented
तत् श्रुत्वा राघवो वाक्यम् उवाच स महा-मुनीन् घातयिष्यामि तद् रक्षो व्यपगच्छतु वो भयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
राघवो | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मुनीन् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
घातयिष्यामि | घातय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
रक्षो | रक्षस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
व्यपगच्छतु | व्यपगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |