रामायणम् — 7.53.7
Original
Segmented
त्वया अयम् अतुलो धर्मो मद्-प्रसादात् कृतः शुभः प्रीत्या परमया युक्तो ददामि आयुधम् उत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अतुलो | अतुल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| प्रसादात् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शुभः | शुभ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रीत्या | प्रीति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| परमया | परम | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ददामि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| आयुधम् | आयुध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |