रामायणम् — 7.50.11
Original
Segmented
अयोध्यायाः पती रामो दीर्घ-कालम् भविष्यति सुखिनः च समृद्धाः च भविष्यन्ति अस्य च अनुजाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अयोध्यायाः | अयोध्या | pos=n,g=f,c=6,n=s |
पती | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
सुखिनः | सुखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
समृद्धाः | समृध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
भविष्यन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
अनुजाः | अनुज | pos=n,g=m,c=1,n=p |