रामायणम् — 7.5.8
Original
Segmented
वर-प्राप्तिम् पितुः ते तु ज्ञात्वा ऐश्वर्यम् ततो महत् तपः तप्तुम् गता मेरुम् भ्रातरः कृत-निश्चयाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वर | वर | pos=n,comp=y |
प्राप्तिम् | प्राप्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
ऐश्वर्यम् | ऐश्वर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तप्तुम् | तप् | pos=vi |
गता | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मेरुम् | मेरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भ्रातरः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
निश्चयाः | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=p |