रामायणम् — 7.5.27

Original

नर्मदा नाम गन्धर्वी नानाधर्मसमेधिता ।

तस्याः कन्यात्रयं ह्यासीद्धीश्रीकीर्तिसमद्युति ॥ २७ ॥

Segmented

नर्मदा नाम गन्धर्वी नाना धर्म-समेधिता तस्याः कन्या-त्रयम् हि आसीत् धी-श्री-कीर्ति-सम-द्युति

Analysis

Word	Lemma	Parse
नर्मदा	नर्मदा	pos=n,g=f,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
गन्धर्वी	गन्धर्वी	pos=n,g=f,c=1,n=s
नाना	नाना	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
समेधिता	समेध्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तस्याः	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
कन्या	कन्या	pos=n,comp=y
त्रयम्	त्रय	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
धी	धी	pos=n,comp=y
श्री	श्री	pos=n,comp=y
कीर्ति	कीर्ति	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
द्युति	द्युति	pos=n,g=n,c=1,n=s