रामायणम् — 7.48.20

Original

मुहुर्मुहुश्च वैदेहीं परिसान्त्व्य महायशाः ।

स्वमाश्रमं शिष्यवृतः पुनरायान्महातपाः ॥ २० ॥

Segmented

मुहुः मुहुः च वैदेहीम् परिसान्त्व्य महा-यशाः स्वम् आश्रमम् शिष्य-वृतः पुनः आयात् महा-तपाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मुहुः	मुहुर्	pos=i
मुहुः	मुहुर्	pos=i
च	च	pos=i
वैदेहीम्	वैदेही	pos=n,g=f,c=2,n=s
परिसान्त्व्य	परिसान्त्वय्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्वम्	स्व	pos=a,g=m,c=2,n=s
आश्रमम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
शिष्य	शिष्य	pos=n,comp=y
वृतः	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
आयात्	आया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s