रामायणम् — 7.48.14
Original
Segmented
तम् प्रयान्तम् मुनिम् सीता प्राञ्जलिः पृष्ठतो ऽन्वगात् अन्वयाद् यत्र तापस्यो धर्म-नित्याः समाहिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रयान्तम् | प्रया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
मुनिम् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=f,c=1,n=s |
पृष्ठतो | पृष्ठतस् | pos=i |
ऽन्वगात् | अनुगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
अन्वयाद् | अनुया | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
यत्र | यत्र | pos=i |
तापस्यो | तापसी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
नित्याः | नित्य | pos=a,g=f,c=1,n=p |
समाहिताः | समाहित | pos=a,g=f,c=1,n=p |