रामायणम् — 7.47.4
Original
Segmented
किम् नु पापम् कृतम् पूर्वम् को वा दारैः वियोजितः या अहम् शुद्ध-समाचारा त्यक्ता नृपतिना सती
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
दारैः | दार | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वियोजितः | वियोजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
शुद्ध | शुद्ध | pos=a,comp=y |
समाचारा | समाचार | pos=n,g=f,c=1,n=s |
त्यक्ता | त्यज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
नृपतिना | नृपति | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सती | सती | pos=n,g=f,c=1,n=s |