रामायणम् — 7.43.19

Original

भवन्तः कृतशास्त्रार्था बुद्धौ च परिनिष्ठिताः ।

संभूय च मदर्थोऽयमन्वेष्टव्यो नरेश्वराः ॥ १९ ॥

Segmented

भवन्तः कृत-शास्त्र-अर्थाः बुद्धौ च परिनिष्ठिताः सम्भूय च मद्-अर्थः ऽयम् अन्वेष्टव्यो नरेश्वराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भवन्तः	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
शास्त्र	शास्त्र	pos=n,comp=y
अर्थाः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
बुद्धौ	बुद्धि	pos=n,g=f,c=7,n=s
च	च	pos=i
परिनिष्ठिताः	परिनिष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सम्भूय	सम्भू	pos=vi
च	च	pos=i
मद्	मद्	pos=n,comp=y
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अन्वेष्टव्यो	अन्विष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
नरेश्वराः	नरेश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=p