रामायणम् — 7.43.16

Original

ततोऽभिवाद्य त्वरिताः पादौ रामस्य मूर्धभिः ।

तस्थुः समाहिताः सर्वे रामश्चाश्रूण्यवर्तयत् ॥ १६ ॥

Segmented

ततो ऽभिवाद्य त्वरिताः पादौ रामस्य मूर्धभिः तस्थुः समाहिताः सर्वे रामः च अश्रूणि अवर्तयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
त्वरिताः	त्वरित	pos=a,g=m,c=1,n=p
पादौ	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=d
रामस्य	राम	pos=n,g=m,c=6,n=s
मूर्धभिः	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
तस्थुः	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
समाहिताः	समाहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अश्रूणि	अश्रु	pos=n,g=n,c=2,n=p
अवर्तयत्	वर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan