रामायणम् — 7.43.14

Original

ते तु दृष्ट्वा मुखं तस्य सग्रहं शशिनं यथा ।

संध्यागतमिवादित्यं प्रभया परिवर्जितम् ॥ १४ ॥

Segmented

ते तु दृष्ट्वा मुखम् तस्य स ग्रहम् शशिनम् यथा संध्या-गतम् इव आदित्यम् प्रभया परिवर्जितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
मुखम्	मुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
स	स	pos=i
ग्रहम्	ग्रह	pos=n,g=m,c=2,n=s
शशिनम्	शशिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
संध्या	संध्या	pos=n,comp=y
गतम्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
आदित्यम्	आदित्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रभया	प्रभा	pos=n,g=f,c=3,n=s
परिवर्जितम्	परिवर्जय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part