रामायणम् — 7.43.10
Original
Segmented
श्रुत्वा तु वचनम् तस्य शत्रुघ्नो राम-शासनम् शिरसा वन्द्य धरणीम् प्रययौ यत्र राघवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शत्रुघ्नो | शत्रुघ्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वन्द्य | वन्द् | pos=vi |
| धरणीम् | धरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| राघवः | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |