रामायणम् — 7.42.8
Original
Segmented
अयम् तु विजयः सौम्य दशग्रीव-वध-आश्रितः भूयिष्ठम् स्व-पुरे पौरैः कथ्यते पुरुष-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| विजयः | विजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सौम्य | सौम्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| दशग्रीव | दशग्रीव | pos=n,comp=y |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| आश्रितः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भूयिष्ठम् | भूयिष्ठ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| पुरे | पुर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पौरैः | पौर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कथ्यते | कथय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |