रामायणम् — 7.42.5
Original
Segmented
माम् आश्रितानि कानि आहुः पौर-जानपदाः जनाः किम् च सीताम् समाश्रित्य भरतम् किम् नु लक्ष्मणम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
आश्रितानि | आश्रि | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
कानि | क | pos=n,g=n,c=2,n=p |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पौर | पौर | pos=n,comp=y |
जानपदाः | जानपद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सीताम् | सीता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
समाश्रित्य | समाश्रि | pos=vi |
भरतम् | भरत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
नु | नु | pos=i |
लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |