रामायणम् — 7.40.9
Original
Segmented
तद्-शासनम् अहम् ज्ञात्वा धनदस्य महात्मनः त्वद्-सकाशम् पुनः प्राप्तः स एवम् प्रतिगृह्ण माम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
धनदस्य | धनद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
सकाशम् | सकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
प्राप्तः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
प्रतिगृह्ण | प्रतिग्रह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |