रामायणम् — 7.4.26
Original
Segmented
तया उत्सृष्टः स तु शिशुः शरद्-अर्क-सम-द्युतिः पाणिम् आस्ये समाधाय रुरोद घन-राज् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| उत्सृष्टः | उत्सृज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| शिशुः | शिशु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरद् | शरद् | pos=n,comp=y |
| अर्क | अर्क | pos=n,comp=y |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाणिम् | पाणि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्ये | आस्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| समाधाय | समाधा | pos=vi |
| रुरोद | रुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| घन | घन | pos=n,comp=y |
| राज् | राज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |