रामायणम् — 7.4.1
Original
Segmented
श्रुत्वा अगस्त्य-ईरितम् वाक्यम् रामो विस्मयम् आगतः पूर्वम् आसीत् तु लङ्कायाम् रक्षसाम् इति संभवः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
अगस्त्य | अगस्त्य | pos=n,comp=y |
ईरितम् | ईरय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विस्मयम् | विस्मय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तु | तु | pos=i |
लङ्कायाम् | लङ्का | pos=n,g=f,c=7,n=s |
रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
इति | इति | pos=i |
संभवः | सम्भव | pos=n,g=m,c=1,n=s |