रामायणम् — 7.39.2

Original

गम्यतां सौम्य किष्किन्धां दुराधर्षां सुरासुरैः ।

पालयस्व सहामात्यै राज्यं निहतकण्टकम् ॥ २ ॥

Segmented

गम्यताम् सौम्य किष्किन्धाम् दुराधर्षाम् सुर-असुरैः पालयस्व सह अमात्यैः राज्यम् निहत-कण्टकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गम्यताम्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
सौम्य	सौम्य	pos=a,g=m,c=8,n=s
किष्किन्धाम्	किष्किन्धा	pos=n,g=f,c=2,n=s
दुराधर्षाम्	दुराधर्ष	pos=a,g=f,c=2,n=s
सुर	सुर	pos=n,comp=y
असुरैः	असुर	pos=n,g=m,c=3,n=p
पालयस्व	पालय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सह	सह	pos=i
अमात्यैः	अमात्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
निहत	निहन्	pos=va,comp=y,f=part
कण्टकम्	कण्टक	pos=n,g=n,c=2,n=s