रामायणम् — 7.39.14
Original
Segmented
तेषाम् एवम् ब्रुवाणानाम् वानराणाम् च रक्षसाम् हनूमान् प्रणतो भूत्वा राघवम् वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
एवम् | एवम् | pos=i |
ब्रुवाणानाम् | ब्रू | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
वानराणाम् | वानर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
हनूमान् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
प्रणतो | प्रणम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भूत्वा | भू | pos=vi |
राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |