रामायणम् — 7.39.10
Original
Segmented
मा च बुद्धिम् अधर्मे त्वम् कुर्या राजन् कथंचन बुद्धिमन्तो हि राजानो ध्रुवम् अश्नन्ति मेदिनीम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मा | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अधर्मे | अधर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
कुर्या | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कथंचन | कथंचन | pos=i |
बुद्धिमन्तो | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
राजानो | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |
अश्नन्ति | अश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
मेदिनीम् | मेदिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |