रामायणम् — 7.35.9
Original
Segmented
एतस्य बाहु-वीर्येण लङ्का सीता च लक्ष्मणः प्राप्तो मया जयः च एव राज्यम् मित्राणि बान्धवाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतस्य | एतद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
लङ्का | लङ्का | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राप्तो | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
जयः | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मित्राणि | मित्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
बान्धवाः | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=p |