रामायणम् — 7.35.49

Original

विण्मूत्राशयमावृत्य प्रजास्वन्तर्गतः प्रभुः ।

रुरोध सर्वभूतानि यथा वर्षाणि वासवः ॥ ४९ ॥

Segmented

विः-मूत्र-आशयम् आवृत्य प्रजासु अन्तर्गतः प्रभुः रुरोध सर्व-भूतानि यथा वर्षाणि वासवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विः	विष्	pos=n,comp=y
मूत्र	मूत्र	pos=n,comp=y
आशयम्	आशय	pos=n,g=m,c=2,n=s
आवृत्य	आवृ	pos=vi
प्रजासु	प्रजा	pos=n,g=f,c=7,n=p
अन्तर्गतः	अन्तर्गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रभुः	प्रभु	pos=n,g=m,c=1,n=s
रुरोध	रुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=2,n=p
यथा	यथा	pos=i
वर्षाणि	वर्ष	pos=n,g=n,c=2,n=p
वासवः	वासव	pos=n,g=m,c=1,n=s