रामायणम् — 7.35.16

Original

अमोघशापैः शापस्तु दत्तोऽस्य ऋषिभिः पुरा ।

न वेदिता बलं येन बली सन्नरिमर्दनः ॥ १६ ॥

Segmented

अमोघ-शापैः शापः तु दत्तो ऽस्य ऋषिभिः पुरा न वेदिता बलम् येन बली सन्न् अरि-मर्दनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमोघ	अमोघ	pos=a,comp=y
शापैः	शाप	pos=n,g=m,c=3,n=p
शापः	शाप	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
दत्तो	दा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p
पुरा	पुरा	pos=i
न	न	pos=i
वेदिता	वेदितृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सन्न्	अस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अरि	अरि	pos=n,comp=y
मर्दनः	मर्दन	pos=a,g=m,c=1,n=s