रामायणम् — 7.34.41
Original
Segmented
अन्योन्यम् लम्ब्-करौ ततस् तौ हरि-राक्षसौ किष्किन्धाम् विशतुः हृष्टौ सिंहौ गिरि-गुहाम् इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
लम्ब् | लम्ब् | pos=va,comp=y,f=part |
करौ | कर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
ततस् | ततस् | pos=i |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
हरि | हरि | pos=n,comp=y |
राक्षसौ | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=d |
किष्किन्धाम् | किष्किन्धा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
विशतुः | विश् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
हृष्टौ | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
सिंहौ | सिंह | pos=n,g=m,c=1,n=d |
गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
गुहाम् | गुहा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |