रामायणम् — 7.34.15
Original
Segmented
जिघृक्षमाणम् अद्य एनम् रावणम् पाप-बुद्धिनम् कक्ष-अवलम्बिनम् कृत्वा गमिष्यामि महा-अर्णवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जिघृक्षमाणम् | जिघृक्षय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पाप | पाप | pos=a,comp=y |
| बुद्धिनम् | बुद्धिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कक्ष | कक्ष | pos=n,comp=y |
| अवलम्बिनम् | अवलम्बिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| गमिष्यामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अर्णवान् | अर्णव | pos=n,g=m,c=2,n=p |