रामायणम् — 7.34.10
Original
Segmented
स तु तारम् विनिर्भर्त्स्य रावणो राक्षसेश्वरः पुष्पकम् तत् समारुह्य प्रययौ दक्षिण-अर्णवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तारम् | तार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विनिर्भर्त्स्य | विनिर्भर्त्स् | pos=vi |
| रावणो | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राक्षसेश्वरः | राक्षसेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुष्पकम् | पुष्पक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समारुह्य | समारुह् | pos=vi |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दक्षिण | दक्षिण | pos=a,comp=y |
| अर्णवम् | अर्णव | pos=n,g=m,c=2,n=s |