Original

अप्राप्तान्येव तान्याशु असंभ्रान्तस्तदार्जुनः ।आयुधान्यमरारीणां जग्राह रिपुसूदनः ॥ ६९ ॥

Segmented

अप्राप्तानि एव तानि आशु असंभ्रान्तः तदा अर्जुनः आयुधानि अमरारि जग्राह रिपु-सूदनः

Analysis

Word Lemma Parse
अप्राप्तानि अप्राप्त pos=a,g=n,c=2,n=p
एव एव pos=i
तानि तद् pos=n,g=n,c=2,n=p
आशु आशु pos=i
असंभ्रान्तः असम्भ्रान्त pos=a,g=m,c=1,n=s
तदा तदा pos=i
अर्जुनः अर्जुन pos=n,g=m,c=1,n=s
आयुधानि आयुध pos=n,g=n,c=2,n=p
अमरारि अमरारि pos=n,g=m,c=6,n=p
जग्राह ग्रह् pos=v,p=3,n=s,l=lit
रिपु रिपु pos=n,comp=y
सूदनः सूदन pos=a,g=m,c=1,n=s