रामायणम् — 7.32.12
Original
Segmented
तौ तु रावण-संदिष्टौ भ्रातरौ शुक-सारणौ व्योम-अन्तर-चरौ वीरौ प्रस्थितौ पश्चिम-उन्मुखौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| तु | तु | pos=i |
| रावण | रावण | pos=n,comp=y |
| संदिष्टौ | संदिश् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| भ्रातरौ | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| शुक | शुक | pos=n,comp=y |
| सारणौ | सारण | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| व्योम | व्योमन् | pos=n,comp=y |
| अन्तर | अन्तर | pos=n,comp=y |
| चरौ | चर | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| प्रस्थितौ | प्रस्था | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| पश्चिम | पश्चिम | pos=a,comp=y |
| उन्मुखौ | उन्मुख | pos=a,g=m,c=1,n=d |