रामायणम् — 7.3.11
Original
Segmented
जल-आशी मारुत-आहारः निराहारः तथा एव च एवम् वर्ष-सहस्राणि जग्मुः तानि एव वर्ष-वत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जल | जल | pos=n,comp=y |
आशी | आशिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मारुत | मारुत | pos=n,comp=y |
आहारः | आहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निराहारः | निराहार | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
तानि | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
एव | एव | pos=i |
वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |