रामायणम् — 7.3.10
Original
Segmented
स तु वर्ष-सहस्राणि तपः तप्त्वा महा-वने पूर्णे वर्ष-सहस्रे तु तम् तम् विधिम् अवर्तत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तप्त्वा | तप् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पूर्णे | पृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
सहस्रे | सहस्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विधिम् | विधि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अवर्तत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |