रामायणम् — 7.29.19

Original

ततः स योजनशतं प्रविष्टो राक्षसाधिपः ।

देवतानां बलं कृत्स्नं शरवर्षैरवाकिरत् ॥ १९ ॥

Segmented

ततः स योजन-शतम् प्रविष्टो राक्षस-अधिपः देवतानाम् बलम् कृत्स्नम् शर-वर्षैः अवाकिरत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
योजन	योजन	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रविष्टो	प्रविश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
अधिपः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवतानाम्	देवता	pos=n,g=f,c=6,n=p
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृत्स्नम्	कृत्स्न	pos=a,g=n,c=2,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षैः	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
अवाकिरत्	अवकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan