रामायणम् — 7.28.5

Original

न तत्रावस्थितः कश्चिद्रणे तस्य युयुत्सतः ।

सर्वानाविध्य वित्रस्तान्दृष्ट्वा शक्रोऽभ्यभाषत ॥ ५ ॥

Segmented

न तत्र अवस्थितः कश्चिद् रणे तस्य युयुत्सतः सर्वान् आविध्य वित्रस्तान् दृष्ट्वा शक्रो ऽभ्यभाषत

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
अवस्थितः	अवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
युयुत्सतः	युयुत्स्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
आविध्य	आव्यध्	pos=vi
वित्रस्तान्	वित्रस्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
शक्रो	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभ्यभाषत	अभिभाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan