रामायणम् — 7.26.41
Original
Segmented
तस्य तत् कर्म विज्ञाय तदा वैश्रवण-आत्मजः मुहूर्ताद् रोष-ताम्र-अक्षः तोयम् जग्राह पाणिना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विज्ञाय | विज्ञा | pos=vi |
| तदा | तदा | pos=i |
| वैश्रवण | वैश्रवण | pos=n,comp=y |
| आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुहूर्ताद् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| रोष | रोष | pos=n,comp=y |
| ताम्र | ताम्र | pos=a,comp=y |
| अक्षः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तोयम् | तोय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पाणिना | पाणि | pos=n,g=m,c=3,n=s |