रामायणम् — 7.25.49
Original
Segmented
पूजयामास धर्मेण रावणम् राक्षस-अधिपम् प्राप्त-पूजः दशग्रीवो मधु-वेश्मनि वीर्यवान् तत्र च एकाम् निशाम् उष्य गमनाय उपचक्रमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूजयामास | पूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| अधिपम् | अधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्त | प्राप् | pos=va,comp=y,f=part |
| पूजः | पूजा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दशग्रीवो | दशग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मधु | मधु | pos=n,comp=y |
| वेश्मनि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एकाम् | एक | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| निशाम् | निशा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उष्य | वस् | pos=vi |
| गमनाय | गमन | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| उपचक्रमे | उपक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |