रामायणम् — 7.25.20

Original

ज्ञातीन्वै धर्षयित्वेमास्त्वयानीता वराङ्गनाः ।

त्वामतिक्रम्य मधुना राजन्कुम्भीनसी हृता ॥ २० ॥

Segmented

ज्ञातीन् वै धर्षयित्वा इमाः त्वया आनी वर-अङ्गनाः त्वाम् अतिक्रम्य मधुना राजन् कुम्भीनसी हृता

Analysis

Word	Lemma	Parse
ज्ञातीन्	ज्ञाति	pos=n,g=m,c=2,n=p
वै	वै	pos=i
धर्षयित्वा	धर्षय्	pos=vi
इमाः	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=p
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
आनी	आनी	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
वर	वर	pos=a,comp=y
अङ्गनाः	अङ्गना	pos=n,g=f,c=1,n=p
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अतिक्रम्य	अतिक्रम्	pos=vi
मधुना	मधु	pos=n,g=m,c=3,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
कुम्भीनसी	कुम्भीनसी	pos=n,g=f,c=1,n=s
हृता	हृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part