रामायणम् — 7.23.42
Original
Segmented
तान् अब्रवीत् ततो रक्षो वरुणाय निवेद्यताम् रावणम् च ब्रवीत् मन्त्री प्रभासो नाम वारुणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ततो | तन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रक्षो | रक्षस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वरुणाय | वरुण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| निवेद्यताम् | निवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| ब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मन्त्री | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रभासो | प्रभास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नामन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वारुणः | वारुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |