रामायणम् — 7.22.30
Original
Segmented
स ज्वाला-परिवारः तु पिबन्न् इव निशाचरम् कर-स्पृष्टः बलवता दण्डः क्रुद्धः सु दारुणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ज्वाला | ज्वाला | pos=n,comp=y |
| परिवारः | परिवार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पिबन्न् | पा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| निशाचरम् | निशाचर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर | कर | pos=n,comp=y |
| स्पृष्टः | स्पृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बलवता | बलवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| दण्डः | दण्ड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| दारुणः | दारुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |