रामायणम् — 7.22.17
Original
Segmented
राक्षस-इन्द्रः ततस् क्रुद्धः चापम् आयम्य संयुगे निरन्तरम् इव आकाशम् कुर्वन् बाणान् मुमोच ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| चापम् | चाप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आयम्य | आयम् | pos=vi |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| निरन्तरम् | निरन्तर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आकाशम् | आकाश | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |