रामायणम् — 7.19.11
Original
Segmented
तद् रावण-बलम् प्राप्य बलम् तस्य महीपतेः प्राणश्यत तदा राजन् हव्यम् हुतम् इव अनले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रावण | रावण | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महीपतेः | महीपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्राणश्यत | प्रणश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हव्यम् | हव्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हुतम् | हु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| अनले | अनल | pos=n,g=m,c=7,n=s |