रामायणम् — 7.17.8
Original
Segmented
तस्य अहम् कुर्वतो नित्यम् वेद-अभ्यासम् महात्मनः सम्भूता वाच्-मयी कन्या नाम्ना वेदवती स्मृता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
कुर्वतो | कृ | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
वेद | वेद | pos=n,comp=y |
अभ्यासम् | अभ्यास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
सम्भूता | सम्भू | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
मयी | मय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
नाम्ना | नामन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वेदवती | वेदवती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
स्मृता | स्मृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |