रामायणम् — 7.17.4
Original
Segmented
किम् इदम् वर्तसे भद्रे विरुद्धम् यौवनस्य ते न हि युक्ता ते एतस्य रूपस्य इयम् प्रतिक्रिया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वर्तसे | वृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
विरुद्धम् | विरुध् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
यौवनस्य | यौवन | pos=n,g=n,c=6,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
युक्ता | युक्त | pos=a,g=f,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
एतस्य | एतद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
रूपस्य | रूप | pos=n,g=n,c=6,n=s |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्रतिक्रिया | प्रतिक्रिया | pos=n,g=f,c=1,n=s |