रामायणम् — 7.15.4
Original
Segmented
ततः प्रहस्तेन तदा सहस्रम् निहतम् रणे महोदरेण गदया सहस्रम् अपरम् हतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रहस्तेन | प्रहस्त | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महोदरेण | महोदर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गदया | गदा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अपरम् | अपर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हतम् | हन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |