Original

ततः काञ्चनचित्राङ्गं वैदूर्यरजतोक्षितम् ।मर्यादां द्वारपालानां तोरणं तत्समाविशत् ॥ २१ ॥

Segmented

ततः काञ्चन-चित्र-अङ्गम् वैडूर्य-रजत-उक्षितम् मर्यादाम् द्वारपालानाम् तोरणम् तत् समाविशत्

Analysis

Word Lemma Parse
ततः ततस् pos=i
काञ्चन काञ्चन pos=n,comp=y
चित्र चित्र pos=a,comp=y
अङ्गम् अङ्ग pos=n,g=n,c=2,n=s
वैडूर्य वैडूर्य pos=n,comp=y
रजत रजत pos=n,comp=y
उक्षितम् उक्ष् pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
मर्यादाम् मर्यादा pos=n,g=f,c=2,n=s
द्वारपालानाम् द्वारपाल pos=n,g=m,c=6,n=p
तोरणम् तोरण pos=n,g=n,c=2,n=s
तत् तद् pos=n,g=n,c=2,n=s
समाविशत् समाविश् pos=v,p=3,n=s,l=lan