रामायणम् — 7.11.5
Original
Segmented
यत्कृते च वयम् लङ्काम् त्यक्त्वा याता रसातलम् तद् गतम् नो महा-बाहो महद् विष्णु-कृतम् भयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यत्कृते | यत्कृते | pos=i |
च | च | pos=i |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
लङ्काम् | लङ्का | pos=n,g=f,c=2,n=s |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
याता | या | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
रसातलम् | रसातल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
गतम् | गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महद् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
विष्णु | विष्णु | pos=n,comp=y |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |