रामायणम् — 7.10.8
Original
Segmented
पञ्च-वर्ष-सहस्राणि सूर्यम् च एव अन्ववर्तत तस्थौ च ऊर्ध्व-शिरः-बाहुः स्वाध्याय-धृत-मानसः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
सूर्यम् | सूर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अन्ववर्तत | अनुवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
ऊर्ध्व | ऊर्ध्व | pos=a,comp=y |
शिरः | शिरस् | pos=n,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्वाध्याय | स्वाध्याय | pos=n,comp=y |
धृत | धृ | pos=va,comp=y,f=part |
मानसः | मानस | pos=n,g=m,c=1,n=s |