रामायणम् — 7.10.31

Original

कुम्भकर्णाय तु वरं प्रयच्छन्तमरिंदम ।

प्रजापतिं सुराः सर्वे वाक्यं प्राञ्जलयोऽब्रुवन् ॥ ३१ ॥

Segmented

कुम्भकर्णाय तु वरम् प्रयच्छन्तम् अरिंदम प्रजापतिम् सुराः सर्वे वाक्यम् प्राञ्जलयो ऽब्रुवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुम्भकर्णाय	कुम्भकर्ण	pos=n,g=m,c=4,n=s
तु	तु	pos=i
वरम्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रयच्छन्तम्	प्रयम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अरिंदम	अरिंदम	pos=a,g=m,c=8,n=s
प्रजापतिम्	प्रजापति	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुराः	सुर	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राञ्जलयो	प्राञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऽब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan