रामायणम् — 6.99.40
Original
Segmented
त्वद्-सकाशात् महा-बाहो संस्कारम् विधि-पूर्वकम् क्षिप्रम् अर्हति धर्म-ज्ञ त्वम् यशः-भाज् भविष्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| सकाशात् | सकाश | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संस्कारम् | संस्कार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विधि | विधि | pos=n,comp=y |
| पूर्वकम् | पूर्वक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञ | ज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| यशः | यशस् | pos=n,comp=y |
| भाज् | भाज् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यसि | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |