रामायणम् — 6.99.33
Original
Segmented
भ्रातृ-रूपः हि मे शत्रुः एष सर्व-अहिते रतः रावणो न अर्हते पूजाम् पूज्यो ऽपि गुरु-गौरवात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भ्रातृ | भ्रातृ | pos=n,comp=y |
रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शत्रुः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
अहिते | अहित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
रावणो | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
अर्हते | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पूज्यो | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
ऽपि | अपि | pos=i |
गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
गौरवात् | गौरव | pos=n,g=n,c=5,n=s |